费时间游戏的人”
拜托,这可是游戏的主题曲诶!
相比之下,杨翊自然更喜欢另一个版本的翻译,虽然和原文意思有些不符,但实在是很符合新一代职业选手的心境
Asachild,youwouldwaitandwatchfromfaraway.
当你还是一个懵懂小孩时,常在远处观看比赛,
Butyoualwaysknewthatyou'llbetheonethatworkwhiletheyallplay.
但你一直都明白,你早晚也会跟他们一样在赛场上激烈角逐
Andyouth,youlay,awakeatnightandscheme.
年少时的夜晚你躺在床上,清醒地做着计划,
ofallthethingsyouthatwouldchange,
计划着未来你所能改变的一切,
但那些都只是一个梦
即将进入副歌的时候,拳头的工作人员前来通知他们准备上场调试设备
杨翊摘掉耳机,在心里默默地唱出了副歌的高潮部分
Hereweare,Don'tturnawaynow!
现在不要走开,我们在这里!
wearethewarriorsthatbuiltthistown!
我们是铸造这个城堡(传奇)的勇士!
两句唱罢,杨翊已然心如止水,恢复到了最佳状态
现在,该我上场了!
点击读下一页,继续阅读 挣扎啊 作品《LOL:这个选手有点狂》第七十一章 该我上场!