五百人，巡视蓟州情况。
他们遭遇了从山海关来员援蓟州的五千人，明军当即立营，环列车楯枪炮。
皇太极派遣诸多贝勒破车营率兵冲杀，全歼山海关来援的五千明军。
第二天，皇太极接到了参将英俄尔岱从遵化送来的消息。
密云总督、蓟州道合兵，夜到遵化，四面夹攻。
他没有怂，直接领兵出战，斩杀颇多，敌军退却。
二十九日，皇太极还是没有接到崇祯的回信。
他便再次派遣贝勒杜度统率本旗护军营往遵化去，击败了来攻打遵化的五千骑兵，杀了大明副将一名，缴获骆驼五百匹，战马一千四百七十匹。
正月初一，崇祯忙着过年。
皇太极可没什么过年的思维，他行军率军越过榛子镇，逼降沙河驿，抵达滦河，到了永平城下。
皇太极派十旗兵环城立营。
（满洲八旗当中有汉人（称陈汉军），有单独的衙门，总共八个衙门。
新增两旗则是蒙古八旗以及汉军八旗（称新汉军八旗），总共两个衙门，加在一起统称十旗。）
皇太极又吩咐副将阿山、叶臣选出部下最为勇猛的二十四人随他们两人一同去攻城。
待到登云梯时，先让四个人登梯子，叶臣与阿山扶着梯子，然后再派四人速登。
接着让十六个人依次登云梯，最后让两个副将亲自上，让他们等待机会再依令行事。
为了保证他们的性命，皇太极命令每一旗带领一千人助战。
万人围攻永平城。
这天天还没亮，后金鞑子就开始扛着云梯攻城，大批人马放炮放药箭掩护。
两个副将亲自领着先登攻城，着实让后金士气大振。
况且他们自从破开蓟镇边墙后，连战连捷，烧杀抢掠，个个都等发笔财。
杀得明军如同切瓜砍菜，反观城内明军守军瑟瑟发抖，士气低落。
北城门楼中炮被轰塌，阿山等人趁着混乱登梯子，永平城破。
由于阿山、叶臣以及其余二十四人冒火奋力登城，无一伤亡，被皇太极当众赞扬。
说他们是我大金第一骁勇之人。
并通告全体士卒，下次攻城，这二十四人都不必当先登了。
此战，大明损失惨重。
兵备御副使郑国昌、知府张凤奇、推官罗成功、卢化龙；
教谕赵允殖、副总兵焦延庆、中军程应奇、守备赵国忠、东胜卫；
指挥使张国瀚、乡居中书舍人廖汝钦、禀生韩原洞、武举人唐之俊皆是战死。
知县张养初、户部郎中陈此心，兵备道白养粹，行人崔及第，户部主事白养元，游击杨生远投降后金。
最让皇太极扬眉吐气的是阵斩大金叛将刘兴祚。
（努尔哈赤的女婿，立下功勋，后一心投靠大明。）
天亮之后，皇太极命令巴克什达海、游击高鸣中、原大明总兵麻登云执黄旗于城上。
告知全城百姓，全部剃发。
皇太