了什么事情的迪克，有些茫然地眨了眨自己的眼睛，不过他还是非常乐意跟珍妮在一起多待一会儿，哪怕旁边还剩下一个电灯泡：“当然，我一向是言出必行的——珍妮，我想饭后适当吃一些水果，应该不会影响到你那几乎完美的身形……”
只可惜珍妮的目光一直都放在匆匆道别后，便紧跟着艾伯特离开的劳墨身上，没有对迪克并产生半点多余的反应。
“墨，你这回真的干掉了……杀掉了一个帮派的老大？”一直等到坐进车里后艾伯特才把憋在自己心里的话倒了出来，“这实在是……我是说，你过去从来没有做过这样……这样过分的事情，这似乎有点越界了。”
默默坐进副驾驶的劳墨叹了口气，过去他一直坚持没有对帮派分子动杀手，也确实有一部分原因是难以跟朋友解释：“我能理解，你突然发现自己的朋友，从一个滥用私刑的暴力狂，变成了一个夺取他人性命的杀人犯，一时难以接受……想听听原因吗？”
艾伯特发动了车子：“……我在听着呢。”
于是劳墨便慢慢讲述起了自己跟毒蝎产生冲突的原因，以及自己在对付毒蝎的过程中，所看到的一切罪恶现场。
贩卖洗衣粉对美帝来说简直是司空见惯，所以劳墨描述的重点，就放在了夜总会受到诱骗的女高中生，和某个主动被绑走的女性身上——当然，她是个杀手的事情，暂时还不太方便告诉生活在阳光下的艾伯特。
“墨，我承认刚才在餐厅里的时候，有那么一瞬间我觉得你非常陌生。”紧紧握着方向盘的艾伯特心中也沸腾了起来，“但是现在我必须得说，你干得不错！如果换成是我，我恐怕也不会轻易绕过他……那个该死的人渣！”
“所以最后我就用罗兰特自己的货，顺手送了他一程。”