还有语言障碍
你虽然已经学会了基本语言,甚至掌握了多种方言但恕我直言,你掌握的依旧只是表层
汉语最大的内涵在于其中的精神,这才是汉语最难学的部分这部分需要你用心体会”
“汉语有精神?”楚依依大眼睛盯着楚飞,似乎很怀疑,“一种语言怎么可能有精神,它就是一种交流工具而已”
楚飞摇摇头,“博大精深,这个词语听说过吗?”
楚依依点头,很有些兴奋:“听过听过!有好几种写法呢,有波浪的波……”
楚飞赶紧喊停,一脸黑线,“这些网络上的信息、还有那些什么粉丝的信息,以后都封了,不准乱看”
“哦!”楚依依顿时明白了,嘿嘿笑着,“那些都是梗对吧
那你要说什么?博大精深这四个字有什么特殊意义吗?”
楚飞板着脸装严肃:“我要告诉你的是,每一个汉字的背后,都有一个属于自己的故事
汉语是表意文字,而想要真正了解汉语,就必须深究每一个字的历史
其实很多炎黄人自己都不清楚但我们生在这片文明之中,天生就被炎黄文明的文化所滋养,哪怕不懂我们也会用
而外国人过来,因为没有经过炎黄文明的滋养,就必须从头学习才行”
楚依依点头,也认真起来:“这里涉及到一种量子汤、文明意识海洋的原理吧?”
“对的”
“那你说每一个汉字都有故事,能举个栗子吗?最好是那种有代表性的,能让人印象深刻的,还要日常使用较多的,这样我的印象会比较深刻”
楚飞想了想,“那我举两个例子吧一个是笨蛋的笨,一个是中间的中这两个字是平常用的较多的”
楚依依竖起耳朵
楚飞缓缓说道,“先说‘笨’笨的本意,是一个名词,是竹子的内表面,也叫竹白”
说话间,楚飞走到旁边,手中闪过风刃,斩断一根竹子,将竹子的内表面展示给楚依依看
“看,这就是竹白,纯粹、白净
所以当把‘笨’用作形容词的时候,本意有一种纯真、无暇的意思所以‘小笨蛋’有时候可以用作亲昵的称呼,而非骂人的话
在汉语中,用‘笨蛋’骂人,是一种柔和的语气
比这个更严重的,是‘蠢’本意是形容虫子冬眠醒来时候蠕动的样子虫子可不怎么好看”
楚依依恍然大悟,“我大概有些理解汉语了那中间的中,内涵是不是更大呢?我记得炎黄文明有一个时代,是以‘中’为国名的”
楚飞微微点头,“中,这个词几乎可以说是炎黄文明的灵魂所在”
“哦……”楚依依顿时惊了,“这个字有这么厉害吗?你是不是夸张了点?我看这个字好简单呢,总共才四笔这么简单的一个字,怎么可能如此厉害?”
楚飞:“一个文字的简单与否,不在于它的笔画,而在于其内涵或者说