满脑子胡思乱想的时候，沙畹又说道：“唐宁先生，我看了一下你的《大唐狄仁杰》，发现你对于中国唐朝的历史很了解啊，你之前去过中国？”
唐宁摇摇头答道：“虽然我从没去过中国，但我在图尔的时候认识一位来自于中国的老先生，从他那里了解了很多关于中国的文化和知识，而且我现在也有一位非常要好的中国朋友，所以才敢写这本《大唐狄仁杰》dishi8● cc”
“哦，原来是这样，我倒是去过中国，并且在中国生活了四年，但中国实在是太大了，这四年我也只是走了大约三四个省的范围，以后如果有机会，我一定还要去中国dishi8● cc对了、唐宁先生，你知道《史记》么？”（作为史学家和翻译学家，沙畹的最大贡献就是翻译了《史记》，他的考证极其严谨、翻译的也非常准确、注释上更是有着自己的观点，唯一可惜的就是还没翻译完就去世了dishi8● cc）
唐宁点点头答道：“知道，中国西汉著名的文学家、史学家司马迁先生的代表作，也是中国第一部纪传体通史，是了解中国在汉武帝之前历史的重要途径，尤其是其中的《陈涉世家》我非常喜欢dishi8● cc”其实唐宁更想说的是，现在我还能背出来几句呢dishi8● cc
听到唐宁的这个回答，沙畹顿时对他刮目相看：“真没想到唐宁先生您对中国文化居然这么了解，那你对中国的佛教文化......”
经过一番探讨之后，沙畹已经对唐宁产生了相见恨晚的感觉，于是邀请道：“唐宁先生，我以法国亚洲学会秘书长的身份诚挚的邀请您参加我们学会，请问您愿意么？”
虽然这个法国亚洲学会明显不如法兰西学院那么有身份，但这也是难得的好机会，于是唐宁毫不犹豫的就答应了下来dishi8● cc
正说着话，忽然敲门声响起，几个年轻人走了进来，沙畹见状帮忙介绍道：“唐宁先生，这几位是我的学生，马伯乐、葛兰言和谢阁兰；这位是唐宁先生，想来你们都看过他的《侠盗罗宾》吧？”
“岂止是《侠盗罗宾》啊，唐宁先生的科幻小说还有《大唐狄仁杰》甚至包括《名侦探格伦妮小姐》我都全看过！”马伯乐笑着答道dishi8● cc
唐宁知道马伯乐之所以这么说，是因为拉斐特在宣传妮可的《名侦探格伦妮小姐》的时候用的是在唐宁指导下完成的这种噱头dishi8● cc
为了岔开话题，，唐宁调侃道：“难怪几位先生会跟着沙畹教授学习汉学，你们的姓氏就很像中国人的名字dishi8● cc”
其实这只是音译过来很像罢了，他们的全名是马克--葛兰言、亨利--马