？尤其那是法国人的军队而不是加泰罗尼亚人的军队，凡人就有私心，鲁尔的祖先难道就只有那么一次被拔擢为骑士的机会吗？当然不是，只不过总有人比他更快地找到捷径罢了
传令官终于可以继续大声念出国王的决定，要说，如果没有鲁尔这样的年轻人，这里的加泰罗尼亚人可能还要迟疑上一段时间，他们受了太多的苦，以至于不认为会有这样的好事落在自己身上，他们就像是徘徊在陷阱边的野兽，总以为甜美的饵料中掺杂着剧毒，但有了自己的儿子，兄弟甚至侄子外甥先带来那样的消息，现在的宣告就像是再次确定，他们的疑心就不那么大了
除了这些，还有将要成为这座城市的管理者的人，都从长桌后站起来，走到高台中央，让所有人看到自己并自我介绍一番，最先前的就是那个果决傲慢的上尉，他将会负责这座小城的警备力量——他宣称不会再让任何罪恶在这座城市中滋生，而后是市长以及他的官员们，让加泰罗尼亚人感到安慰的是，他们是一些前者熟悉的人，也就是加泰罗尼亚的议员和贵族们，他们温和有礼地告诉这里所有的人，贪婪残暴的西班牙人已经被他们赶走了，他们将会在太阳王仁慈的统治下重获新生，感谢上帝，接下来的四个月里民众们无需缴纳任何税金——他们再三重复，并期望人们能够将这件事情扩散出去，保证最偏僻的村庄也能知晓这个消息
“但这样，”一个屠夫疑惑地问道：“国王陛下从哪里弄钱来打仗呢？”
“太阳王的金子就和今天的阳光一样多”那个法国上尉这样说道然后他的手挪到了腰带上——那里挂着短枪和刀剑，似笑非笑地继续讲到，接下来的四个月里，如果有人向加泰罗尼亚人索要税金，那他不是个奸细，就是个骗子，他鼓励民众们将那个人抓起来，或是向法国人通风报信，“会有赏金哦！”他说，像是没注意到身边的市长和官员脸色都很难看
说完这个，上尉就向一旁招了招手，他的侍从给他牵来了他的马，他在众目睽睽下回到了自己就在广场边的宅邸，这座宅邸固然足够华美宽敞，符合他的身份，但最重要的是，任何人都知道他住在这里
人们如何想鲁尔是没法知道的，他们没有离开，而是大胆地簇拥着高台上的官员，不住口地询问问题，一开始官员们还能耐心地回答，但民众们的问题就只有那几个，翻来覆去地就是在追问——真的吗，真的不需要交税吗，任何税？
农民要不要交，不交钱是不是要粮食？商人要不要交？是不是所有的商品，买进卖出都不需要？工匠呢，作坊呢？
不，不，不，都不要，工匠，商人，农民都不要，无论你做什么，在这四个月里，你所要做的