甚至超过了皮革的甲胄，层叠的金银线刺绣哪怕是在微弱的光线下依然熠熠生辉，房间里弥漫着没药与檀木的气味，显然是为了祛除卡洛斯二世的臭味——不是那些污泥作的祟，从很早开始，卡洛斯二世身上就有这种犹如腐烂的鱼和内脏散发出来的恶心味道了
这都是军官的妹妹在信中与他抱怨过的
他想起自己承诺过，只要一有机会，就带她离开宫廷，离开国王
他没做到
军官定了定神，提起床帏，等眼睛逐渐熟悉黑暗，他就能看到了——他看到了卡洛斯二世，他非常仔细地端详着国王，从纠结在一起的头发，到发灰的肤色，再到那个占据了半张面孔的大下巴，他的眼睛闭着，但嘴巴张着，痛苦地喘息着，不是因为受了伤或是别的——他的胸膛就算在躺着的时候也高高耸起犹如山峰，迫使他的头往后仰，勒住自己的脖子，他萎缩的手臂和小腿都露在外面，脚趾末端膨胀，就像是十颗快要爆炸的浆果
像是这样的人，死对他反而是种解脱吧
军官向前探了探身体，居然还从肮脏的气味中嗅到了一丝油脂的味儿，国王的额头确实亮晶晶的——有人给他涂抹了圣油，做了临终圣事，那么说，等他死了，他还能上天堂吗？
他为自己的妹妹做了弥撒，买了赎罪券，但就算这样，他的妹妹死去的时候也没能做过临终圣事这点始终让他耿耿于怀
军官在黑暗中笑了笑，他将那只鼻烟壶里装着的毒药倾倒在国王的床单上，另外取出了自己的毒药——自从妹妹去世之后，他就想法设法从一个巫师那里买来的毒药，据说能让人死得万般痛苦，就像是他遍体鳞伤的妹妹
他一直没有机会，帕蒂尼奥很警惕，他又不是国王的近侍，机会又只有一次
他差点就将这瓶药用在了自己身上，但……谁知道呢，命运无常
————
卡洛斯二世醒来的时候先是觉得渴
他先是喊了仆人，但他只能发出很小的声音，他气恼之下，将床边小桌上的东西都扫在地上，但没有人，没有，他警觉起来，不对！必然有个侍从是睡在他床榻之下，随时准备着服侍他的
人呢？
虽然近乎毫无理智，也不存在任何良知，但卡洛斯二世也有着野兽般的智慧与直觉，他感觉得出空气中的异样，有什么地方不对了，他知道
卡洛斯二世坐起来，有什么从他的鼻子和耳朵里流出来，他伸手一摸，一闻，太熟悉了，血，新鲜的，热乎乎的血
如果这些血是在别人身上，卡洛斯二世只会兴奋，但在他自己身上，就不好了
他惊惶地反复摸着自己的鼻子，耳朵，嘴，现在它们都在流血，他站起来，拉起丝绒的寝衣擦拭自己的脸，他想要找一面镜子，但后来才想起来他有段时间不照镜子了，没