领会到自己是多么的幸运，于是对父母更加充满感激，加倍孝顺
我的脾气有时急躁，容易冲动但是由于我性格中某些特征的引导，我的热情和狂热没有向追求幼稚的东西发展，而是转化成了一股学习动力，但我并不是对所有的知识都一视同仁的
我承认文法结构、国家法典、各国政治状况，都对我毫无吸引力
相反，宇宙的奥秘才是我急于学习的东西
我满脑子想的都是，天地的精髓是体现在事物的外部存在形式，还是大自然的内在精神，以及人类的神秘灵魂；
而且，我想探寻的还有这个世界超自然的秘密，或者从其最高形式上说，就是这个世界存在的物质秘密
而与此同时，克莱瓦尔却忙于研究事物之间的道德联系，比如，人生的各个阶段，英雄的美德和人类的行为等都是他研究的课题
他的希望和梦想是成为像那些英雄传奇里的游侠和探险家那样的人物
在我们和睦的家庭里，伊丽莎白像一盏圣灯照亮着我们的灵魂
她与我们心灵相通，她的音容笑貌，以及无瑕的双眸里流露出的甜美的目光，时时刻刻都在那里祝福、激励着我们
她活生生就是爱的天使，吸引着我们，安抚着我们
我本来可能会在我的研究中变得越来越沉闷，我冲动的个性也会使我变得越来越浮躁，但是她却抑制了我的不良趋势，使我变得像她一样温文尔雅
而克莱瓦尔——可能倒不至于被什么邪恶的念头腐蚀他的精神，但是如果不是伊丽莎白向他展示真正的善良和爱心，并且使他把乐善好施作为自己的最终目标，他也许就不会成为像现在这样完美的人，如此慷慨仁慈，善解人意，在热情地追求冒险的同时还充满善心和温柔
每当我回忆自己孩提时代的时候，总是觉得无以言表的快乐
可惜此后，不幸就开始玷污我的心灵，把我原本大有作为的光明前程断送在阴暗、狭隘的自我中心里
此外，在叙述我早年的经历的时候，我也要提及一些事情，这些事情后来一步步地，不知不觉地把我引向苦难的深渊
因为当我发现那些可怕的、宿命般的狂热刚刚在我内心升腾起来的时候，那种狂热还只是像山涧里的溪水，断断续续，时隐时现，可是慢慢到最后，它就变成汹涌澎湃的滔滔大河，将我所有的快乐和希望都冲得无影无踪
自然科学是决定了我命运的主要因素
所以，在这个自述中，我也想谈谈是什么使我迷恋上了那门科学的
我十三岁那年，全家一起去索侬附近的温泉浴场度假
当时，一场突如其来的暴风雨将我们困在旅馆里
在房子里，我无意中发现了一卷科纳柳斯
阿格里帕的著作我开始只是随便翻翻，但是作者试图阐述的理论，以及他列举的一些奇妙