86 MTV女主角
莎拉回了洛杉矶，乐队成员们和乐队经理斯科特，以及莉娜则跟着白奎因前往纽约
此行为了录制《idon'twannamissathing》的mtv，顺道白奎因也带着公司成员们去参观一下大机器唱片位于翠贝卡的“家”
乐手们经过磨合后也都签约了大机器唱片，现在都是一家人了
莎拉没法同行了她必须要回洛杉矶做好《蝙蝠侠与罗宾》的进组准备
乔·舒马赫导演给她下达了控制体重以及强化身手的任务，她得跟着健身教练学习基本的格斗动作，以适应蝙蝠女的动作戏要求
莉娜到了纽约后，跟着大家去翠贝卡的办公室认了个门，就放下行李匆匆走了
理由是她需要去看看她的前老板，雷·多诺万，那个可怜的男人依旧接受不了妻子的病逝，不久前竟然试图自杀，幸亏被一个路过的警员救了
白奎因得知此事后也挺惊讶的，nypd中竟然有冒险救人的家伙！
好吧，至少东哈林是不会有的，你要是持枪自杀，警员可能以你会威胁警员的生命为由，提前开枪打死你
至少自杀的目的达成了……
抛开莉娜的事情，回头来说说大机器唱片的办公室吧
众所周知，翠贝卡的房子多为世纪初建造的，虽然算不上悠久，但由于当初只是给码头和仓库工人建造的住房，价格不会太高，成本自然也一压再压，经历了七、八十年风雨之后，大多出现各种各样的问题
原本白奎因只是想让鲨鱼头的工程队重新装修几间二楼的房间，能让他居住就行了
但施工人员现场观察了一下之后，认为最好对主体结构进行加固，顺道刷个外墙，屋顶也可以装饰一下做成屋顶花园
于是这间位于哈德逊街五十号，处在托马斯街交叉口的高挑高的二层小楼，经历了一番整体装修，除了录音室以外，从里到外焕然一新了
一楼依然是保留了办公和录音室的功能，只是略微改了布局，使其更为合理
二楼则完全成为了居住区
设计师利用了建筑原本的高挑高，用钢结构做了上下隔断，分割后下层日常起居，上层可以安置床铺成为卧室
工业风的极简装饰风格，很对白奎因的胃口，屋顶的花园更是锦上添花，坐在沙发上喝杯咖啡，可以欣赏哈德逊河岸美丽的天际线，世贸双塔就在不远处，提供了闹中取静的惬意感
考虑到照顾客人和加班的员工的需求，设计师还特意做了两间带独立卫浴的客房，一样是上下层结构，上下铺一共四张床，刚好可以临时安置乐队成员和斯科特
抠门老板也不是一直抠门，当晚白奎因就带着大伙儿去了摩图拉请他吃饭的那家高档意大利餐厅，l'artusi餐厅，一行人大快朵颐一番
其间白奎因