游猎，是不是？”
“是”
“我早就听说此事了，还听说府君阴公因此赞你有壮志贞之啊，咱们荀氏世代衣冠，学的是圣人之书，你年轻、尚武，这我可以理解，但是玩人丧德，玩物丧志，却绝不能因此荒废了咱们荀氏的家学，为人处事，还是要有规矩的，要以恭谨方正为先去了阳翟后，不要再这样了”
“诺”
堂外夜色已至，堂上升起了烛火荀绲精神有些不济，荀贞见他没有别的交代了，恭谨拜辞，刚到堂门上，还没来得及穿鞋，荀绲又把他叫回，叫到身前，张开嘴，指了指自己的舌头，又指了指自己零零落落的牙齿，看着他，问道：“你懂么？”
“贞懂”
“去罢”
荀贞后退了几步，恭恭敬敬地伏在地上，叩首再拜荀绲指舌、指牙这两个动作，模仿的是昔年老子教道於孔子时的举动，意谓柔能克刚，还是在提醒荀贞要谨言慎行，不可太露锋芒荀贞虽不知荀绲曾亲自写信给陈寔等名士为他扬名，但这个老人对他的关怀和扶植他却是清晰地感受到了礼毕，他躬身垂手，倒退出堂荀衍把他送出门外，笑道：“从今以后，你就和文若同朝为吏了要彼此帮衬文若比你年小，以前也没出仕过，你若有时间，多教教他”
荀贞心道：“以文若之才，我还能教他？”忙谦让说道：“文若之才，胜我百倍贞岂敢献丑其前？”却不知在族人眼中，他现今已足能与荀彧、荀攸齐名了且因他任过近两年的亭长、乡有秩蔷夫，在为吏之道上，一些族人甚至觉得他还胜过荀彧、荀攸——
1，我现如今虽被府君任为北部督邮，可依然只是个小小的百石吏《汉旧仪》：“旧制：令六百石以上，尚书调拜迁，四百单长相至二百石，丞相调除，郡国百石，二千石调”二千石的郡守可以自行辟除百石吏，如郡功曹、郡主薄、郡督邮，虽权重，但位卑，品秩应都是百石2，今年二月，阴修辟除了一批本郡的俊杰贤士，先后用张仲为五官椽，张礼为主记椽，杜佑为贼曹椽，郭图为计吏，荀彧为主薄这几人虽然同时出现在阴修任上，但不一定都是阴修拔擢的