孔雀，尽管美丽，但不能从后面看。
然而，岩桥慎一在他身后冷眼旁观，把小室哲哉的小算盘、以及小室哲哉这个人的个性看了个清楚明白。
对小室哲哉提出的吸纳爱贝克斯·DD的建议，岩桥慎一不置可否。在湾岸广场演出前期的准备工作当中，明知松浦胜人被邀请过来帮忙，但一直装作不知有这么回事，并不打算跟松浦胜人有什么接触。
不过，在另一方面，岩桥慎一也不反对小室哲哉与松浦胜人之间的来往。
小室哲哉和松浦胜人这两个人，出身差不多，对电子舞曲的喜好差不多，都是个性自负的人，却偏偏一个风流倜傥，另一个形容猥琐。明明相互厌恶，却又因为这些“差不多”的东西，将彼此连接。
而当两个人各自做起了各自的事业，终于能两不相见的时候，小室哲哉却又再度打起了和松浦胜人凑到一起的算盘。
这样看来，与其说这两个人是彼此相看相厌、却又努力维持表面关系，倒不如说，这两个人之所以相互厌恶，就是因为，都存着想要征服对方、让对方向自己低头的想法。
岩桥慎一作为旁观者，不能不觉得这两个人的关系有趣。
他静观其变。
……
走进电话亭，打开零钱包。滨崎步看了看零钱包里的电话卡，最后拿了一枚五十日元的硬币。
电话卡是装在零钱包里，从福冈带着一起来到东京的。第一次来到东京，或者说，第一次离开福冈，滨崎步还不知道，一张从福冈带出来的电话卡，能不能在东京使用。
初来乍到的怯意，让她不愿意尝试从来没有试过的东西。反过来说，是强烈的自尊心，让她不愿意在决定要做这件大事的时候，先碰一鼻子灰。
她浏览贴在电话亭里的各种电话号码，找到查询台，对照着摁下数字。
“您好。”
电话接通，滨崎步深吸了一口气，“请帮我查询GENZO唱片的地址。”
要去那个社长桑的公司，最容易的方法，肯定是拦下一辆出租车。然而，对一个不到十四岁，囊中羞涩的少女来说，最容易的方法，往往又是最不现实的方法。
某种意义上来说，不得不通过将一件容易的事复杂化，才能得到一个接近的机会。这种不得不去做更多的现实，正是青春的残酷之处。
滨崎步小心记下换乘的路线，放下电话，像把什么握在手里似的，攥起拳头。但立刻便又像是担心太过用力会把它握碎似的，松开了手。
夏天掌心会出汗，要是不露出手掌，手心里的字迹很快就会花掉。
电话亭外，响起几声不太客气的敲击。在外排队已久的一名中年上班族男子，一边用手帕擦着汗，一边催促。
滨崎步赶紧打开门走出来。几乎同一时间，男子挤进电话亭，关上了门。
八月末，