胡，《越狱》！”
“啪啪啪啪！”全场再次响起一片祝福的掌声。
几个候选者表情各异，胡一飞似乎也被打蒙了一下。直到斯嘉丽扑过来拥抱他，大声喊着，“亲爱的，你获奖了”，胡一飞才醒悟过来。整理了一下衣领站起身来，与身边祝贺的众人握手，往领奖台上走去。
前排位置，李安也站起来祝贺他。
“谢谢。”
胡一飞接过金球奖，与安妮贴面拥吻一下，安妮-海瑟薇便退到了一边。
他稍微镇定了一下，身子微微弯腰，因为他的身高比较高，麦克风则偏低。看了一眼台下形形色色的众人，有认识有不认识，笑道：“谢谢！竟然会让我得到这个奖，非常的意外。刚才走红毯的时候，主持人问我有没有准备小纸条，我哪有准备那东西，于是就吹牛说我是见过大场面的人，上台不会忘词。可现在的情况……”
他一摊手，表示无奈。台下再次响起一片鼓励的掌声。
胡一飞微微地举了举手中的奖杯，笑道：“《越狱》在众多入围电视剧中算是最特殊的一个，我想对所有评委们说一句，你们真的很有眼光。因为我剧组里的所有人，的确都是了不起的家伙。尽管现在也不知道这些人有没有在看节目，但还是说一句吧，飞哥我得奖了，谢谢大家。”
最后一句，他是用中文喊出来的，喊完之后再次用英语说一声谢谢，便与安妮一起走入后台。
而此时终于更新了现场直播的新浪网站，“飞哥拿奖了，用中文发表获奖感言，谢谢《越狱》剧组所有人。”
“嚯嚯嚯……”整个直播间里，顿时一片疯狂的回复。各大网站都以最快速度报备这一喜讯。“《越狱》拿奖了，飞哥拿到了金球奖剧情类最佳男演员奖。天啊……”
粉丝们奔走相告，似乎过一个什么很了不起的节日般。一大帮关注金球奖的《越狱》“囚犯”们也终于放下心来，竟然真的拿奖了？！不可思议！
拿下第一个奖，似乎预示着今天运气不错。但轮到系列剧剧情类最佳剧集奖时，立马就被打回了原型。
《越狱》再次败北，输给了美国剧集《迷失》。
不过相比艾美奖上剃光头，这次要好得多，总算不至于空手而归。
颁奖在持续，《断背山》开始大杀特杀，继拿下最佳原创歌曲奖之后，再度拿下最佳剧本奖，以及最佳导演奖，这是李安第二次荣登金球奖最佳导演奖殊荣。他击败了伍迪-艾伦、史蒂文-斯皮尔伯格、彼得-杰克逊、费尔南多-梅里尔斯，还有乔治-克鲁尼等众多实力强大的巨星、导演。一个华人，能在好莱坞取得这样的成绩，的确非常不容易，他也再次在好莱坞证明了自己。
相信李安从此之后，在他的导演道路上，也会越走越畅。
胡一飞在台