地报纸《观察家报》采访余切的看法，余切说：“这不是一个数字五千，而是死亡这件事情，发生了五千次。”
这句话令余切博得了哥伦比亚人的巨大好感，现在他在哥伦比亚暂时享受了和马尔克斯一样的待遇：出门打车、理发、吃饭都不需要给钱。
余切从波哥大的一家酒店中出来，附近有两位安保看守。
“余先生！”
这两位壮汉向他打招呼。
“欧拉！Hola！”
瞧，如果只听声音，余切都已经很像个本地人。
他走出门之后，这两个男人跟在他的身后，警惕的左右张望。
这两个人是哥国给余切安排的保镖。
餐馆大屠杀后，政府决定把这一事件栽到大毒枭巴勃罗身上，因为那个退伍兵确实是因为吸食了巴勃罗手下卖的粉才狂性大作，滥杀无辜。
政府借此扣押巴勃罗旗下的产业，令他损失不少财产。余切写的《2666》又大肆夸耀“餐馆大屠杀”，于是余切也因此登上悬赏名单。
现在想要杀他的人，从越南排到了哥伦比亚，一道铁幕，已经横跨太平洋，横亘在所有余切书迷的面前。
上个月，他从阿根廷那边拿到年度文学奖项，在国内引发轩然大波，这是个在后世看来名头不大的奖项，但实质上很有含金量。国内作家鲜有走出国门的，因此这个奖项被当做余切的一个主要成就。
《2666》这本集结成册后，已经登上美国的畅销榜，排名第十五名——对于文学类书籍，已经很了不得了。
多亏了这帮拉美作家天天吹嘘自己。
这些人有事儿是真上啊！
如今余切之所以在哥伦比亚长待两个月，也是受马尔克斯所托。这是当年那场屠杀案水落石出的最后机会。现在查这个事情的主要是贝坦库尔，这是贝坦库尔做总统的最后一年，下一年该国要换一个总统上来，到时候就不会再追查这一事情了。
余切和马尔克斯则负责给贝坦库尔唱票，发挥他们作为文学家的影响力。
文学家在拉美是很有影响力的，这主要受到早前那一批文豪积极参政所影响，属于当地的政治旋转门：比如之前卡门手底下那个“落魄”的女作家阿连德，这人实际上是智利前总统萨尔瓦多阿连德的侄女。
她伯父被枪杀后，阿连德就流亡海外，靠写刷名声，积极参加政治。
略萨，就是那个被马尔克斯NTR的苦主，这人后来曾试图参与智利的总统竞选，而且从一个左翼变成了右翼。
拉美作家参与政治的程度很深。
同样的，总统们也会给作家们背书，马尔克斯的新书发布之后，拢共先后有四位小国总统提到“我正在看马尔克斯的书。”
现在变成了“我正在看余切的书”。
余切最近不断的在哥伦比亚演讲，不断陪同马尔克斯参加宴会