我的妻子说：‘您丈夫没参加最近一次舞会，究竟是因为靴子不合脚，还是因为燕尾服上的纽扣掉了！’”
普希金叹了口气道：“请原谅我的失礼，但是抱歉，我最近确实得注意一点。因为上个月别佐布拉佐夫刚刚因为类似的原因被流放高加索，他的妻子为此也不得不移居莫斯科。如果我是一个人，我确实可以不在乎那么多，但是我现在已经有了家庭。”
亚瑟听到这话，这回换他同情普希金了。他得罪了沙皇，无非就是不能加入英国俱乐部，没办法正常在俄国开展外交工作罢了。但普希金这边，如果惹得沙皇动了真火，那可真是会要命的。
他拍了拍普希金的肩膀：“朋友，不必在乎这么多，您就算下个月才有时间见我也是一样的。况且，就算您一点时间都没有，咱们不是还可以通过书信交流吗？”
普希金闻言连忙劝阻道：“您可以给我写信，但是其中的措辞用语一定要注意，因为不论是彼得堡的邮局、第三局还是内务部，都是随时有可能私拆我的信笺的。尤其是您的身份还是英国的文化参赞，我敢说他们一定对您的信笺非常感兴趣。”
亚瑟当然明白这个道理。
身为一名资深苏格兰场高级警官，尤其是他曾经多次受益于罗斯柴尔德的私人寄递业务，亚瑟深谙重要信息必须以口头形式转述的要点。
但信笺被拆也不一定就是坏事，因为有的时候，亚瑟写信本就是为了给第三局宪兵和内务部警察看的。
不过，亚瑟依然感谢了普希金的忠告。
你瞧，同样是有部分黑人血统，同样是黑人祖先曾经当过将军，同样是享誉欧洲的大文豪。
但很明显，普希金的头脑可比大仲马的头脑灵光多了。
至于究竟是什么因素造成了这一差异呢？
排除黑人基因这一变量，亚瑟倾向于认为，这主要是由于身上的法国基因污染了那个死胖子的大脑。
写作、女人、共和主义，除此之外，大仲马的小脑瓜里简直容不下第四件事了。
亚瑟刚刚推开吸烟室的大门，便看见斯图尔特上校正与一位俄国近卫军官朝着这里走来。
“亚瑟，觐见时间到了。达拉莫伯爵已经先走一步，你和我跟着丹特斯男爵走。”
那位俄国近卫军官来到亚瑟面前站定，忽然摘下白手套向亚瑟伸出了手，用法语询问道：“您就是亚瑟·黑斯廷斯爵士？”
“您便是丹特斯男爵吧？”亚瑟握住了他的手：“很高兴认识您。”
丹特斯用力的捏住了亚瑟的手，意味深长的说了句：“我对您倒是久仰了，在我还没来俄国之前，便已经听说过您的名字。”
亚瑟以为对方又要提他在伦敦塔下的‘光辉事迹’，于是连忙转换话题：“咱们还是赶快去觐见沙皇陛下吧。”
岂料丹特斯