的天丛云剑啊？”
凯瑟琳收到消息，第一时间转发给翻译，看到翻译发回来的“kusanagi”这个单词，她心里不由得一紧，这翻译不会产生联想吧？
翻译还真是产生联想了，能准确翻译出天丛云剑，他岂是省油的灯？凯瑟琳想赎回一件宝物，那件宝物是天丛云剑，但她到底是在和谁联系，天丛云剑在谁手里？
唯一能肯定的是，这位拥有天丛云剑的玩家，会说汉语不会说英语。压抑住自己激动的心情，他想获得更多信息，于是继续充当凯瑟琳的翻译……
“是的，那是我最喜欢的宝剑，我希望能用一件后天神宝的交换。我与你交战时使用的大宝剑，是一件品质不错的后天神宝，如果你同意，我们可以约定时间在国战通道交易。”
凯瑟琳急切地把消息发了过去，很快她收到了翻译发来的消息：“我觉得这是一个很不明智的交易，正如你在国战通道所说，东方的剑太短不能深入，你们西方的剑又粗又长又能深入到底，交换过后日常功能都无法满足啊！”
凯瑟琳险些吐出一口老血，这玩意和那玩意能一样吗？老娘是嫌自己命长了，会用剑来捅自己？
尽管满肚子的火，毕竟有求于人，凯瑟琳只得不要脸皮地回话：“我仔细思考了一下，忽然觉得短有短的好处，灵活性比大剑好了许多。”
陆小风险些笑炸肺，漫不经心地回道：“我们东方人的好，只有我们东方人能体会，我认为这样的交换没有任何意义。”
凯瑟琳豁出去了：“我之前是在胡说八道，其实我也很想尝试一下东方男人，尤其是你这样有魅力的男人，如果你同意交换，我们可以深入探讨一下东西方的差别……”
陆小风脸马上黑了，脑海里出现了“小小船儿水中游，绣花针掉到阴沟里”那样的句子。虽然他觉得自己起码是小船，不是小小船，绣花针也是大头针，但也没有挑战大洋马的打算。
“我是一个正经人，一位绅士，所以我拒绝美色引诱。顺便说一句，为了这把剑，你都舍得色诱了，我得去查一下这把剑什么来头。”
美好的三角聊天就这样结束了，那位翻译也不想再继续，因为他已经知道天丛云剑在谁手里。
他在网上查到了凯瑟琳和东方玩家的恩怨，洪荒一个名叫疯二爷的玩家，扬言要杀死凯瑟琳，目前来看他不但成功了，还从凯瑟琳手里抢走了天丛云剑。
知道那么重要的消息，精通多国语言的拉尔夫，首先想的是自己有没有机会。片刻后，他抛掉不切实际的念头，凯瑟琳作为四阶低位神，尚且不是疯二爷对手，他这样的渣渣不可能有机会。
既然游戏里捞不到好处，那就把这个劲爆的消息发到论坛上，拉尔夫退出游戏，最先在北欧论坛发了