上朝颇有不便，于是他便向灵帝提出辞官回乡结果灵帝同意他辞去朝中的官职，但是却又给他封了个江夏太守，派他来到了距离老家扬州会稽不远的江夏做官
韩说来到江夏后，不久便听到自己手下人说起自己的同乡，也是扬州会稽人虞翻对易经颇有研究，便派人将虞翻请到了江夏两人一聊之下，都感觉相见恨晚，时间一长便结成了忘年之交韩说通过观察，发现虞翻能力出众，便请他来自己的江夏太守府担任长史之职，虞翻感激韩说对自己的青睐，便受邀来到江夏，在太守府中做起了长史之职
韩说年纪大了，几乎把太守府中的所有事情都交给了虞翻，自己当起了甩手太守不过这也使得虞翻这两年得到了很好的锻炼，再加上关键时候还有韩说为他把关，使得江夏郡这两年的政务进展非常顺利只是因为瘟疫和水盗的缘故，才使得官府因为财政吃紧而仅能保证江夏百姓的正常生活没能使江夏的经济得到进一步的发展
由于精研易经，又善于占卜之术，因此虞翻在见到几人之后，便在心中为几人推算了一番文丑、郭嘉也还罢了尽管看上去两人也都是大富大贵之人，但是让虞翻颇为吃惊的，便是两人的寿命似乎看上去都不会太长，如今看到有两个短命鬼竟然凑到一块，当然会令虞翻感觉有些惊诧然而当他的目光落在老刘身上之后，虞翻竟然发现自己无论怎么看，也看不透眼前之人的命运究竟如何？而且在老刘身上似乎有很多东西，都令虞翻觉得不可思议，按照他在心中的推算，此人应当是富贵至极之人可是在老刘的身上，有些东西似乎又彰显出他应该是平庸之极才对因此虞翻看了半天，也没有看出个所以然来这对于一向自认为可以看透任何人的虞翻来说，确实令他很感沮丧因此虞翻也打定主意，等一会儿带着此人进去之后，再请韩太守仔细看看，以韩太守的阅历和经验，应该可以看出此人的命运究竟如何？
于是虞翻便定下心神，等着对面的几人自报家门
听到对面的虞翻打听自己几人的姓名和来路，老刘便对着虞翻道：“阁下原来便是虞长史，我乃耽罗王刘备是也，这两位是我的军师郭嘉与我手下大将文丑我等冒然前来江夏叨扰，还请虞长史与韩太守莫怪才是”老刘的话音刚落，令虞翻心中更加震惊不已他相信面前的这位翩翩公子不会说谎，那么如此说来，这位才貌过人，令自己根本无法看透的神秘人物竟然便是大汉当今风头最劲的耽罗王殿下了于是虞翻急忙跪倒在地，给老刘见礼，同时嘴里道自己不知道是耽罗王殿下驾到，还请王爷恕罪
老刘急忙上前拉起了虞翻，然后对他道：“虞长史不必多礼我此次来江夏，就是要见见韩太守和