钢针，手里提着一柄鼓面大小的战锤。
这头熊妖看起来可真是孔武有力。
这头妖将名叫地蛮，妖尊点化时给取得名字。地蛮的手下都是黑熊精，力大无穷，属于北方军团中破阵斩旗的精锐。
刚刚有探子来报，这边混进来三个形迹可疑的家伙，地蛮以为是人类的渗透进攻，不敢怠慢，立刻领着手下赶到。
可真的看到眼前三位时，地蛮犹豫了。他是郁垒的忠犬，见人类必杀之。但精灵和矮人到底算不算人类，这郁垒大人可从来没有告诉他。
孙象和吕宁站定摊开双手，示意自己并无敌意，小白躲在老吕身后。
“来者何人？为何擅闯我夜鸣城领地。”
地蛮脑子不太好使，但嗓门够大。他张嘴向陌生人咆哮，为了增强说服力，还挥舞了一下自己手中的巨锤。沉重的巨锤被舞得虎虎生风，有一些浓稠的沙尘聚拢在巨锤四周久久不散，看来这把武器也不是凡品。
其实地蛮这样已经算客气了，如果对方是人类，他断然不会有这么多废话。当然，如果三位不能好好解释来意，地蛮会将他们当成人类的密探抓起来好好拷打，最后剥皮吃掉。
老吕后退一步，不动声色将忽悠人的工作丢给孙象。
考验孙大掌门的时候到了，他必须合情合理的解释一位精灵为什么会出现在人类远征军和妖族的战场上，画风根本不搭好么。
老吕就是卡在“合情合理”这上面。别看这头黑熊精蠢头蠢脑，但老吕要是跟他说自己是穿越过来的，估计那鼓面大小的战锤就直接糊脸了。所以这活得交给孙大掌门，他是真正的大忽悠。
孙象呵呵一笑，上前道：
“在下自泰西之地而来，去往渡厄山向万妖尊者求取真经，还望将军指点方向。”
孙象此言一出，老吕在旁边掏掏耳朵，心道：孙大掌门有点东西啊…
既然三藏法师能自东土大唐而来去往西天向如来佛祖取经，那西方的妖怪前来东土向尊者求得点化不也是合情合理的事情吗。
果然，地蛮一听就乐了，他放下战锤，开心问道：“尊者的大名已经传得这么远了吗？”
孙象连连称是，他告诉地蛮，尊者的道已经在西方妖族中广为流传。但苦于这些道都是口口相传而来，大多失去了原意，许多妖族修炼而不得法门。因此泰西之王派遣塞萨尔（孙象的化名）前往东土，向尊者求取真经。
他越是这么说，黑熊妖地蛮越是开心。妖尊在外国都这么受人尊敬，令他与有荣焉。当孙象忧虑的表示自己不知何时才能抵达渡厄山求得真经时，地蛮告诉他已经很近了。过了夜鸣城，再往南五百里的海边就是渡厄山。
“不过，现在人类已经封锁了道路，兄弟恐怕很难直接过去。”地蛮恨恨道，“先随我回夜鸣城吧，贵客前